The two video courses below walk through writing and running unit tests.
Create and Run Unit Tests for Managed Code
Test-Driven Development Using Test Explorer